
This is looking broadly OK for my visit on 28 June:
At least it’s n
ot the torrential rain we had at the equivalent time last year.
And the weather for the back to back visit on 5 July is looking pretty good:
Hopefully we’ll have a decent internet connection and a new dishwasher by the time both visits are completed.
For regular visitors our plan is to close the broadband and landline telephone (ligne fixe) accounts once the satellite broadband account is active.
Here is how to deal with an emergency (courtesy of expatica.com):
All emergencies from a mobile phone: 112
This is the pan-European emergency number which can be called in any emergency from your mobile phone. As it’s a Europe-wide number, you can also ask to be connected to an English-speaking operator.
Common medical emergency vocabulary
It’s an emergency – C’est un cas d’urgence.
My name is – Je m’apelle:
My telephone number is – Mon numéro de téléphone est: [your mobile number]
I live at – J’habite à trente route du lac, Saint-Martin-de-Gurson, vingt quatre six cent dix (24610)[mappress mapid=”11″][mappress mapid=”11″]
To call for help under any circumstances is: Au secours!
Ambulance: une ambulance/ J’ai besoin d’une ambulance. This may cost you but charges can be recovered using your EC card: http://www.nhs.uk/NHSEngland/Healthcareabroad/EHIC/Pages/about-the-ehic.aspx
Heart attack: une crise cardiaque: Mon mari fait une crise cardiaque.
Stroke: une attaque cérébrale; Je pense que ma femme a souffert une attaque cérébrale.
Choke (as in something stuck): s’étouffer; Mon bébé s’étouffe.
Difficulty breathing/gasping: haleter; J’halète.
To bleed: saigner; Je saigne beaucoup.
A hemorrhage: une hémorragie; Mon mari fait une hémorragie.
Concussion: une commotion cérébrale; Mon enfant est tombé. A-t-il une commotion cérébrale?
Diabetic: diabétique; Je suis diabétique. J’ai besoin d’insuline.
Labor: accouchement/accoucher; Ma femme accouche; la poche des eaux a percé. (Her water has broken.) Le bébé arrive.
To be poisoned: s’empoisonner; Mon enfant s’est empoisonné.
Hopefully you will not have to use any of these but you might want to print this page and take it with you just in case.
